How Reciparium works
Reciparium sorts cooking into three layers: the kind of food, the dish, and the recipes for that dish.
A dish is not a recipe
A dish is the idea: svíčková, carbonara, pierogi. A recipe is one way of cooking it, by one cook. Each dish has one main recipe, ideally from the country it comes from, and other recipes that change the method, the diet or the region.
Variations stay with their dish
Svíčková cooked in Australia is still svíčková. It is listed under the same dish and says what it does differently. A dish with its own name and tradition in another country, like pelmeni next to pierogi, gets its own page and a link between the two.
Cook it in your country
Ingredients are stored as ideas, not as words, so each one knows its name in other languages and what to buy instead in other countries. Choose a country and the ingredient list is rewritten: the same thing under a local name, a substitute with a note on the ratio, or a short recipe when you need to make it yourself, like Czech tvaroh.
Written with AI, confirmed by people
We use AI to help write recipes and to translate them into other languages. "Verified by a local" means a real person from the dish's country has checked the recipe. Signed-in readers rate recipes, discuss them in the comments and add their own recipes, which go through the same check.
Checked before publishing
Before a recipe goes live, a separate review checks quantities, temperatures, cooking times, food safety, and whether the ingredients match the method. Recipes that fail are sent back, not published.