Přejít na obsah

Jídlo není recept

Jídlo je pojem: svíčková, carbonara, pirohy. Recept je jeden způsob, jak ho uvařit, od jednoho kuchaře. Každé jídlo má jeden hlavní recept, ideálně ze země původu, a další recepty, které mění postup, dietu nebo region.

Variace zůstávají u svého jídla

Svíčková uvařená v Austrálii je pořád svíčková. Je zařazená pod stejné jídlo a říká, čím se liší. Jídlo, které má v jiné zemi vlastní jméno a tradici, třeba pelmeně vedle pirohů, má vlastní stránku a odkaz mezi nimi.

Uvařte to ve své zemi

Suroviny ukládáme jako pojmy, ne jako slova, takže každá zná své jméno v jiných jazycích a ví, co koupit místo ní v jiných zemích. Vyberete zemi a seznam surovin se přepíše: stejná věc pod místním jménem, náhrada s poznámkou k poměru, nebo krátký recept, když si ji musíte udělat sami, jako český tvaroh.

Psáno s AI, potvrzeno lidmi

AI nám pomáhá recepty psát a překládat do dalších jazyků. „Verified by a local“ znamená, že recept zkontroloval skutečný člověk ze země, odkud jídlo pochází. Přihlášení čtenáři recepty hodnotí, diskutují o nich v komentářích a přidávají vlastní, které projdou stejnou kontrolou.

Kontrola před zveřejněním

Než recept vyjde, samostatná kontrola ověří množství, teploty, časy, bezpečnost potravin a to, jestli suroviny odpovídají postupu. Recept, který neprojde, se vrací, nezveřejní se.